![](https://horlogerie-suisse.com/wp-content/uploads/2022/04/dblplateau.png)
L’échappement se compose :
D’une roue portée par le pignon d’échappement :
La roue d’échappement est rivée sur le pignon d’échappement.
La forme de ses dents varie suivant que le :
1. plan d’impulsion est totalement sur l’ancre
![](https://horlogerie-suisse.ch/wp-content/uploads/2022/04/anglais.png)
2. plan d’impulsion est totalement sur la dent
![](https://horlogerie-suisse.ch/wp-content/uploads/2022/04/cylindre-1.png)
3. plan d’impulsion est partagé entre la roue et l’ancre
![](https://horlogerie-suisse.ch/wp-content/uploads/2022/04/ancresuisse-1.png)
Terminologie:
![](https://horlogerie-suisse.ch/wp-content/uploads/2022/04/roueechap.png)
A – B : Le plan de repos
B – C : Le plan d’impulsion
B : Le bec de repos
C : Le talon de la dent
D : Le serge
E : Le bras
F : Le moyeu
D’une ancre chassée sur une tige.
![](https://horlogerie-suisse.ch/wp-content/uploads/2022/04/ancretige.png)
L’ancre porte deux bras entaillés dans lesquels viennent s’ajuster les palettes (ou levées).
La roue d’échappement tourne dans le sens des aiguilles d’une montre; une dent de cette roue rencontre d’abord la palette de gauche qui est la palette d’entrée (E),
puis la palette de droite qui est la palette de sortie (S).
![](https://horlogerie-suisse.ch/wp-content/uploads/2022/04/ancre.png)
A – B : Le plan de repos
B – C : Le plan d’impulsion
C – F : Le revers de la palette
B : Le bec de repos
C : Le bec d’impulsion
D : Le point de repos
G : La fourchette
H : La baguette
![](https://horlogerie-suisse.ch/wp-content/uploads/2022/04/fourchette.png)
I : Les cornes
J : L’entrée de la fourchette
K : Le dard
L : Le plot du dard
D’un double plateau chassé sur l’axe de balancier.
![](https://horlogerie-suisse.ch/wp-content/uploads/2022/04/dblplateau.png)
A : Grand plateau
B : Petit plateau
C : Cheville de plateau
D : Encoche
Les déplacements angulaires de l’ancre sont limités par des goupilles de limitation ou des parois de limitation (à Genève: étocaux) .